-
1 duty cycle
- duty cycle
- nпродолжительность [период] включения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 duty cycle
duty cycle 1. RT, MA, AP Arbeitszyklus m, Arbeitsspiel n, Betriebsspiel n, Spiel n; 2. Tastverhältnis n (Magnetron); 3. Schaltfolge fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > duty cycle
-
3 duty cycle mode
duty cycle mode Taktbetrieb mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > duty cycle mode
-
4 duty cycle rating
duty cycle rating Nennbetriebsart fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > duty cycle rating
-
5 duty cycle
- циклический график нагрузки
- цикл нагрузки
- рабочий цикл (во взрывозащите)
- рабочий цикл
- продолжительность включения
- коэффициент заполнения (в последовательности импульсов)
коэффициент заполнения
Отношение длительности импульса к интервалу между соседними импульсами.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]См. также периодическая последовательность прямоугольных импульсов
Тематики
EN
продолжительность включения
ПВ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- ПВ
EN
рабочий цикл
Все автоматические и ручные действия, проводимые в течение одного периода работы управляемого оборудования от запуска до остановки.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
рабочий цикл
Последовательность операций перемещения из одного положения в другое с возвратом в первое положение и с прохождением через все другие положения при их наличии.
[ ГОСТ Р 52565-2006]
рабочий цикл (контактного коммутационного аппарата)
Последовательность операций перемещения из одного положения в другое с возвратом в первое положение и с прохождением через все другие положения при их наличии
[ ГОСТ Р 52726-2007]
[ ГОСТ Р 52565-2006]
рабочий цикл
Выраженное в процентах отношение времени протекания тока (Вкл.) к общему времени одного цикла переключения.
Например 30 % «Вкл.»
по МЭК 50 (151), МЭК 151-4-6**.
[ ГОСТ 28627-90]
рабочий цикл
-
[IEV number 151-16-02]EN
duty cycle
specified sequence of operating conditions
[IEV number 151-16-02]FR
cycle de service, m
séquence spécifiée de conditions de fonctionnement
[IEV number 151-16-02]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
рабочий цикл
Периодически повторяющаяся нагрузка, продолжительность цикла которой слишком коротка для достижения теплового равновесия за время первого цикла.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
циклический график нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.4 цикл нагрузки (duty cycle): Периодическое изменение, нагрузки, продолжительность цикла которого слишком коротка для достижения теплового равновесия за время первого цикла.
[МЭС 411-51-07]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-15-2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duty cycle
-
6 duty-cycle rating
номинальная рабочая характеристика
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
номинальные значения рабочих параметров
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duty-cycle rating
-
7 duty cycle
-
8 duty-cycle data
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duty-cycle data
-
9 duty cycle duration
1.3.11 длительность рабочего цикла (duty cycle duration): Общее время одного нагружения (подачи напряжения) и одного интервала без нагрузки во время промежуточной работы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60252-2-2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duty cycle duration
-
10 duty cycle
duty cycle1 ELEK Einschaltdauer fduty cycle2 FERT, TECH Arbeitsablauf m, Arbeitsgang m, Arbeitsspiel n, Arbeitsvorgang m; Arbeitszyklus m (Elektromechanik); Betriebsspiel n, Testverhältnis n -
11 duty cycle
рабочий цикл; дежурный циклgenesial cycle — половой цикл, цикл размножения, репродукция
-
12 duty cycle
-
13 duty cycle
English-Russian dictionary of Information technology > duty cycle
-
14 duty cycle
рабочий цикл; продолжительность включения -
15 duty cycle
The English-Russian dictionary general scientific > duty cycle
-
16 duty cycle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > duty cycle
-
17 duty cycle factor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > duty cycle factor
-
18 duty-cycle data
данные о нагрузках при эксплуатацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > duty-cycle data
-
19 duty-cycle ratings
номинальные значения рабочих параметровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > duty-cycle ratings
-
20 duty cycle
См. также в других словарях:
Duty cycle — In engineering, the duty cycle of a machine or system is the time that it spends in an active state as a fraction of the total time under consideration.[1] The term is often used pertaining to electrical devices, e.g., switching power supplies. A … Wikipedia
duty cycle — Many solenoid operated metering devices cycle on and off. The duty cycle is a measurement of the amount of time a device is energized, or turned on, expressed as a percentage of the complete on off cycle of that device, in other words, the duty… … Dictionary of automotive terms
duty cycle — darbo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty cycle; operating cycle; working cycle vok. Arbeitsspiel, n; Arbeitszyklus, m; Betriebszyklus, m; Spiel, n rus. рабочий цикл, m pranc. cycle de fonctionnement, m; cycle de travail,… … Automatikos terminų žodynas
duty cycle — veikimo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty cycle; operating cycle vok. Betriebszyklus, m rus. рабочий цикл, m pranc. cycle de fonctionnement, m; cycle opératoire, m … Automatikos terminų žodynas
Duty cycle — Der Tastgrad (auch Aussteuergrad oder engl.: duty cycle) gibt für ein Rechtecksignal das Verhältnis der Länge des eingeschalteten Zustands (Impulsdauer) zur Periodendauer an. Der Tastgrad wird als dimensionslose Verhältniszahl mit einem Betrag… … Deutsch Wikipedia
duty-cycle solenoid — The duty cycle solenoid is a computer controlled device in a feedback carburetor that alters the mixture adjustment. Also called a mixture control solenoid … Dictionary of automotive terms
Duty cycle — Rapport cyclique le rapport cyclique α est défini comme le ratio de la durée d une pulsation par la période T du signal rectangulaire En électronique, le rapport cyclique désigne, pour un phénomène périodique, le ratio entre la durée du phénomène … Wikipédia en Français
Duty Cycle — The duration and periodicity of the operation of a device … Energy terms
duty cycle — … Useful english dictionary
Duty (disambiguation) — Duty is a philosophical and legal concept. Duty may also refer to: Duty (album), an album by Ayumi Hamasaki Duty (economics), a form of taxation Air Passenger Duty, an excise duty in the United Kingdom Stamp duty, a form of tax on documents… … Wikipedia
monthly duty cycle — number of pages that a printer can print in one month … English contemporary dictionary